여수 하멜전시관 및 종포 YeoSu Hamel Exhibition Hall and JongPo R to Iz(trips)

더 많은 사진은 포토로그에. More photos at Photo Log(포토로그)

하멜은 네덜란드인으로 1653년 조선의 제주도에 표착하였다. Hendrick Hamel, the Dutch, shipwrecked in Jeju Island in 1653 (JoSeon Dynasty)
이 전시관은 하멜이 13년 28일동안 본 조선의 모습을 하멜보고서를 토대로 그 기록을 전시한 것이다. The Exhibition Hall of Hamel introduces how JoSeon was in his sights/views/thoughts during his stay in JoSeon for 28 days and 13 years, through 'Hamel Report'.
그 옆의 해안을 종포라고 부른단다. The name of seaside next to the Hamel Exhibition Hall is JongPo.

덧글

댓글 입력 영역